Briggs-stratton Generator Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Générateurs Briggs-stratton Generator. Briggs & Stratton Generator User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 84
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa un momento
lejos!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas
besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Home Standby Generator Helpline
Llamada: Línea Directa de Reserva de Hogar
Appelez: Ligne Directe de Secours À la
Maison - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Web: www.briggspowerproducts.com
Models 01897-0 Part No. 194943GS Rev. 3 (08/03/05)
Installation,
Start-Up and
Owner’s Manual
Manual de Instalación,
Arranque y Propietario
Manuel d'Installation,
Démarrage et Utilisateur
Home Standby Generator
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 83 84

Résumé du contenu

Page 1 - Owner’s Manual

Questions? Help is just a moment away!Preguntas? La ayuda es justa un momentolejos!Vous avez des questions? Vous n'avez pasbesoin d'aller lo

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

10Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualEssential CircuitsConsult with owner to clearly

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

11Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualThis rating is applicable to installations serve

Page 4

12Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualTHE GASEOUS FUELSYSTEMConsult with the Home Stan

Page 5 - Read and understand the

The manometer port permits temporary installation of amanometer (Figure 5), to ensure that the engine receivesthe correct fuel pressure to operate eff

Page 6

14Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualFuel Pipe SizingFigures 8 and 9 provide the maxi

Page 7 - KNOW YOUR CONTROL PANEL

15Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualFuel Comparison Chart* LHV (Low Heat Value) is t

Page 8 - PROCEDURES

16Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualWIRE CONNECTIONSRecommended Torque ValuesTorque

Page 9 - Lifting the Generator

17Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualBattery ConnectionThe Home Standby Generator is

Page 10 - Essential Circuits

18Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualFUEL SYSTEM SELECTIONThe engine of your Home Sta

Page 11 - Fuel Inlet Dimensions

19Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualSETTING EXERCISE TIMERThe Home Standby Generator

Page 12 - THE GASEOUS FUEL

2Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualTABLE OF CONTENTSTABLE OF CONTENTS . . . . . . .

Page 13 - Fuel Consumption

20Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualSPECIFICATIONSRated Maximum Power (LP*) . . . .

Page 14 - Fuel Pipe Sizing

21Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s Manualbetween each series.The number of blinks in the

Page 15 - Fuel Comparison Chart

22Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualGENERATORMAINTENANCEThe generator warranty does

Page 16 - BEFORE INITIAL START-UP

23Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualTo Clean the Generator• Use a damp cloth to wipe

Page 17 - Fuel Supply System

24Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualTROUBLESHOOTINGProblem Cause CorrectionEngine is

Page 18 - SEQUENCE

25Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualNOTES

Page 19 - INSPECTION

26Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualSCHEMATIC

Page 20 - FAULT DETECTION

27Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualWIRING DIAGRAM

Page 21 - Figure 11 — Low Oil Pressure

28Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualEXPLODED VIEW - MAIN UNIT

Page 22 - MAINTENANCE

29Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualPARTS LIST - MAIN UNITItem Part # Description1 B

Page 23 - When Calling the Factory

3Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualIMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSThe safety alert symb

Page 24 - TROUBLESHOOTING

30Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualEXPLODED VIEW - ENCLOSURE

Page 25

31Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualPARTS LIST - ENCLOSUREItem Part # Description1 N

Page 26 - SCHEMATIC

32Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualEXPLODED VIEW - CONTROL PANEL

Page 27 - WIRING DIAGRAM

33Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualPARTS LIST - CONTROL PANELItem Part # Descriptio

Page 28 - EXPLODED VIEW - MAIN UNIT

34Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualEXPLODED VIEW AND PARTS LIST - ALTERNATORItem Pa

Page 29 - PARTS LIST - MAIN UNIT

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICYLIMITED WARRANTYBriggs & Stratton Power Products Group, LLC will re

Page 30 - EXPLODED VIEW - ENCLOSURE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario36TABLA DE CONTENIDO. . . . . . . . . . . . . .

Page 31 - PARTS LIST - ENCLOSURE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario37INSTRUCCIONES IMPORTANTESDE SEGURIDADEl símbo

Page 32 - EXPLODED VIEW - CONTROL PANEL

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario38• Instale el sistema de suministro de combust

Page 33 - PARTS LIST - CONTROL PANEL

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario39CONSERVE ESTASINSTRUCCIONESEste manual contie

Page 34

4Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s Manual• DO NOT tamper with governed speed. Generator su

Page 35 - ABOUT YOUR WARRANTY

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario40CONOZCA SU GENERADOR DE RESERVALea este manua

Page 36 - TABLA DE CONTENIDO

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario41Fusible de 15 Amperios - Protege los circuito

Page 37

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario42ORIENTACIÓN PARA ELPROPIETARIOEn esta sección

Page 38 - PRECAUCIÓN

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario43Contenido de la CajaEl generador de reserva i

Page 39

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario44Circuitos FundamentalesConsulte con el propie

Page 40

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario45Estos valores nominales son aplicables a inst

Page 41 - CONOZCA EL PANEL DE CONTROL

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario46SISTEMA DE COMBUSTIBLEGASEOSOAntes de aplicar

Page 42 - INSTALACIÓN

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario47La abertura para el manómetro permite la inst

Page 43

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario48Dimensiones de la Cañería de CombustibleLas F

Page 44 - Circuitos Fundamentales

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario49Cuadro de Comparación de Combustibles* LHV (p

Page 45 - Desconexión

5Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualSAVE THESEINSTRUCTIONSThis manual contains import

Page 46 - SISTEMA DE COMBUSTIBLE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario50CONEXIONES DE CABLESValores de Par de Apriete

Page 47

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario51Conexión de la BateríaEl generador de reserva

Page 48

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario52SELECCIÓN DEL SISTEMA DECOMBUSTIBLEEl motor d

Page 49

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario53Sensor de excitación de tensión de la compañí

Page 50 - ANTES DEL ARRANQUE INICIAL

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario54ESPECIFICACIONESPotencia Nominal Máxima . .

Page 51

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario55Cantidad de Destellos del LED Descripción de

Page 52 - AUTOMÁTICA

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario56MANTENIMIENTO DELGENERADORLa garantía del gen

Page 53 - INSPECCIÓN POSTERIOR A LA

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario57Para Limpiar el Generador• Utilice un trapo h

Page 54 - SISTEMA DE DETECCIÓN DE

Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power ProductsManual de Instalación,Arranque y Propietario58REPARACION DE AVERIASProblema Causa Correcció

Page 55

POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCGARANTÍA LIMITADABriggs & Stratton Power Produc

Page 56 - GENERADOR

6Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualKNOW YOUR HOME STANDBY GENERATORRead this owner’s

Page 57 - ALMACENAMIENTO

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur60TABLE DES MATIÈRES. . . . . . . . . . . . . .

Page 58 - REPARACION DE AVERIAS

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur61DIRECTIVES DE SÉCURITÉIMPORTANTESLe symbole in

Page 59 - ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur62• Installez le système d'alimentation de

Page 60 - TABLE DES MATIÈRES

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur63CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCe manuel contient d

Page 61

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur64FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE GÉNÉRATRICE D’ÉTA

Page 62 - ATTENTION

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur65FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE TABLEAU DE COMMANDEC

Page 63

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur66CONSEILS AU PROPRIÉTAIRELa présente section pr

Page 64

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur67Contenu de la BoîteLe Génératrice d’état d’att

Page 65 - Auto/Off/Manual

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur68Circuits EssentielsConsultez le propriétaire d

Page 66 - CONSEILS AU PROPRIÉTAIRE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur69Cette puissance nominale s'applique aux i

Page 67

7Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualKNOW YOUR CONTROL PANELCompare this Control Pan

Page 68 - Circuits Essentiels

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur70LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLEGAZEUXAvant d'ap

Page 69 - Combustible

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur71La sortie pour manomètre permet l'install

Page 70 - LE SYSTÈME DE COMBUSTIBLE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur72Grosseur du Tuyau de CombustibleLes Figures 34

Page 71

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur73Charte de Comparaison des Combustibles* PCI (P

Page 72

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur74RACCORDS DE FILSCouples de Serrage Recommandés

Page 73 - Moins à Moitié Plein

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et UtilisateurBranchement de la BatterieLe groupe électrogène

Page 74 - AVANT LE DÉMARRAGE INITIAL

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur76SÉLECTION DU SYSTÈME DECOMBUSTIBLELe moteur de

Page 75

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur77Minuterie de Refroidissement du Moteur• Lorsqu

Page 76

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur78CARACTÉRISTIQUESPuissance Nominale Maximum (PL

Page 77 - VÉRIFICATION INSTALLATION

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur79Nombre de Clignotementsdu Voyant Description d

Page 78 - AUTOMATIQUE

8Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualOWNER ORIENTATIONThis section provides the Home S

Page 79

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur80ENTRETIEN DU GÉNÉRATEURLa garantie de la génér

Page 80 - ENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur81Pour Nettoyer le Générateur• Se servir d’un ch

Page 81 - REMISAGE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur82DÉPANNAGEProblème Cause SolutionLe moteur fonc

Page 82 - DÉPANNAGE

Génératrice d’état d’Attente Briggs & StrattonManuel d'Installation, Démarrage et Utilisateur83REMARQUES

Page 83 - REMARQUES

GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN PRODUIT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIE LIMITÉEBriggs & Stratton Power Products Group,

Page 84 - Commutateur

9Briggs & Stratton Power Products Home Standby GeneratorInstallation, Start-Up and Owner’s ManualShipment ContentsThe Home Standby Generator is su

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire